SRT

bende bi sorun yaşıyorum.alt yazıları not defterinde acıyorum.ama alt yazılar okunmuyor.karakterler anlamsız.eski alt yazılı filmlerimde yüklü ama onlarınki not defterinde okunuyor.sorun ne olabilir lütfen yardımm..

Merhabalar sayın admin. Ben de yukarıda çoğu arkadaşımızın muzdaip olduğu bir konuda yardım isteyecektim. Limewireden indirdiğim divX filmlere veya LOST bölümlerine uygun srt uzantılı altyazıyı eklediğimde(srt ve avi ismi aynı olacak şekilde düzenliyorum) ;bilgisayarda BS-Player ve Nero Show time da alt yazılı izleyebiliyorum. Ancak WindowsMediaPlayer da ve AVS DVD Playerda ve de normal DVD yoluyla LCD tvde alt yazıyı görmüyor :( Bu konuda bana yardımcı olursanız sevinirim.

Kibra, dosya bozulmuş olabilir. Altyazı dosyalarının çoğu düz yazı şeklindedir. SRT ise kesinlikle düz yazıdır.

QuaresmaticA, Media player için bir paket yüklenince altyazıları gösteriyordu ama adı aklımda değil. "media player iel altyazı göstermek" diye ararsan bulursun.

Verdiğiniz bilgiler o kadar yararlı oldu ki indirip de izleyemediğim bir sürü filmi artık izleyebiliyorum:) çok teşekkürler...

ingilizce olarak indirdiğim filmler için alt yazı indiriyorum ama html olarak iniyor..ama srt olarak indirmem gerekiyormuş..indirdiğim html altyazıyı nasıl srt yapabilirim..

fimleri artık gom da açamıyorum medya player açıyor ondada altyazı ufak problem neden dir acaba.teşekkürler

ayşen:
indirdiğin şey altyazı dosyası değil. yani srt yapamazsın sadece yanlış şeyi indirmişsin. örneği verilen divxplanet.com sitesinde mesela altyazıyı indir butonuna tıklayınca .srt veya başka uzantıda bir altyazı dosyası inecektir. ama html başka =)

selçuk:
büyük ihtimalle altyazıları kapatmışsındır. film oynarken pencereye sağ tıkla orada bir yerde show subtitles seçeneği olması lazım.
windows media player´daki altyazıların küçük olmasından bahsediyorsan eğer onu bende yıllarca bulamadım. ama belki vobsub´dan ayarları yapılabilir. webmaster ayrıntılı anlatana kadar bunlarla idare et bu arada site çok hoşuma gitti teşekkürler yapanlara.

hazırdaki dvd yi türkçe alt yazı ekleyip str den sonra bunu power dvd de nasıl türkçe alt yazılı izeyebilirim

selmlar. bu site gerçekten çok güzel olmuş. emeğinize sağlık.
Benim sorum şu: "srt" uzantılı altyazılara nasıl türkçe karakter ekleyip altyazıda görebilirim?
notepad de değiştirebiliyorum ancak kaydederken ANSI code olarak kaydetmezsem altyazı gözükmüyor. ANSI code olarak kaydedersem de türkçe karakterler(ı,ş ve ğ)
i, s ve g olarak gözüküyor.
Bunu yapabilmek için başka b ir program mı kullanmalıyım yoksa farklı bir işlem mi yapmalıyım? Şimdiden teşekkürler.

Benim de bir sorum olacaktı. İndirdiğim filmlerden bazılarına altyazı eklediğimde media playerda açmıyor. Altyazıyı eklemeden önce gayet normal açılıyor ama altyazı ekleyince siyah bir ekran geliyor sadece. VLC playerda açabiliyorum ama dvd playerım için bu soruna çözüm bulmam gerekli. Yardımcı olursanız sevinirim.

arkadaşlar banada bir konuda yardımcı olursanız çok sevinirim. nasıl becerdim bilmiyorum (zaten bu altyazı işindende çok anlamıyorum maalesef) srt uzantılı dosyaları notpad le açtım ve şimd düzeltemiyorum yeni indirdiğim filmlerdede aynı şekilde görünüyor altyazıları tekrar srt haline nasıl getirebilirim?

çk teşşekkürler ssağolun

ben indirdiğim alt yazılarda sağ tık yapıp özelliklere bakınca dosya türü olarak winrar arşivi gözüküyo bu şekilde olan alt yazıları filmle birlikte açamıyorm. ama bir alt yazım var onun dosya türündede kmp-srt subtitle file yazılıyor sadece bu filmle birlikte açılıyor ve bu ilk indirdğim alt yazıydı sonra indirdiklerim hep dosya türü winrar arşivi olarak indi onlarda dedğim gibi filmle açılmıyor bunu nasıl değiştirebilirim?

mrblar vlc media player ı indirdim ve sizin yukarıda linkini yazdığınız siteden de altyazı indirdim aynı isimleri verdim yukarıda yazıldığı gibi ama yine de altyazı çıkmıyor. ilk başta başladığında supernatural01.11.avi.avi yazıyor yardımcı olursanız sevinirim

benim hatam videoya .avi uzantısı eklemiştim direk yazmak gerekiomuş sorun kalmadı teşekkürler

altyazılar sol köşeye kaymış şekilde açılıyor ve doğal olarak çoğu görünmüyor neden olabilir?

pardon sağ köşe demeliydim:)

Merhaba.Laptopumu LCD TV ye bağlayıp film açıyorum ancak alt yazılar bilgisayarda gözüktüğü halde LCD TV nin ekranında gözükmüyor.Bu sorunu gidermek için ne yapablilir.Şimdiden ilginize teşekkür ederim.